Թարգմանություն

Мальчишка, думая поймать угря,
‎Схватил Змею и, во́ззрившись, от страха
‎Стал бледен, как его рубаха.
Змея, на Мальчика спокойно посмотря,
«Послушай», говорит: «коль ты умней не будешь,
То дерзость не всегда легко тебе пройдет.
На сей раз Бог простит; но берегись вперед,
‎И знай, с кем шутишь!»

Տղան, որ օձաձուկ որսալ որոշեց․
Բռնեց օձին ու ահից սարսափած իր շապիկի պես դարձավ գունատ․
Օձը տղային հագիստ նայելով ասաց․ <<Լսիր ու հասկացիր,
քո հանդգնության տակից հեշտ չես պրծնի,
այս անգամ Աստված գուցե ների, բայց հիշիր ապագայուն և
Իմացիր ում հետ ես կատակ անում

November 28

1.There arefive pens in the box.
2.Thereisa car in the garage.
3.Therearesome books on the table.
4.Thereisa telephone in the bedroom.
5.Therearetwo tables in the kitchen.
6.Therearemany birds in that tree.
7.Thereisa magazine on the floor.
8.Therearefour chairs in the room.
9.Thereareseven days in a week.
10.Thereisa drink in the fridge.
There is a lion under the tree.
2. There are  children in the car.
3. There is a woman in the house.
4. There are tigers in the cage.
5. There are mice in the box.
6. There are mangoes in the basket.
7. There is an orange in the box.
8. There is a child in the school.
9. There are buses on the road.
10. There are boxes on the chair.
11. There is an elephant in front of the house.
12. There are twelve months in a year.
13. There are oxen in the field.
14. There are thirty days in a year.
15. There is an ant on the paper.
16. There is a boy in the room.

My mother

My mother is the best mother in the world. She’s 45. Her name is Lusine. She is a housewife. She coock’s very tasty food. She love’s me and my father very much. She was born and grown up in Gyulagarak. She love’s cats.

Նամակ Սպիտակաձյունիկի խորթ մոր

Պետք չէր այդպես վարվել։ Ուղղակի պետք չէր։ Պետք չէր 7 տարեկան երեխային փորձել սպանել։ Այդ պատճառով էլ դու պատժվեցիր։ Գոռոզությունը դեռ ոչ մեկին լավ բան չի բերել։ Ինչպես ասում է մի ասացվածք <<Ուժեղից էլ ուժեղը կա>>։ Գոռոզ մարդը ձգտում չունի։ Եղիր բարի և ինքնաքննադատական։ Ցտեսությո՜ւն։

Wine

 FAMOUS THINGS

                                                  WINE

WINE IS AN ALCOHOLIC DRINK THAT IS MOST OFTEN MADE FROM THE JUICE OF GRAPES.
WINE GRAPES ARE PLACED IN LARGE CONTAINERS, THEN CRUSHED OR PRESSED TO REMOVE THEIR JUICE. IF WHITE WINE
IS BEING MADE, THE GRAPE SKINS ARE TAKEN OUT OF THE JUICE. FOR RED WINE, THE SKINS ARE LEFT IN. THE JUICE
IS THEN FERMENTED. FERMENTATION TAKES PLACE WHEN YEAST TURNS THE NATURAL SUGARS FOUND IN GRAPES INTO
ALCOHOL. THE SKINS OF GRAPES HAVE YEAST ON THEM, SO YEAST DOES NOT HAVE TO BE ADDED TO MAKE RED WINE
BUT IS ADDED TO MAKE WHITE WINE. FERMENTATION TAKES FROM 10 TO 30 DAYS.
AFTER THE GRAPE JUICE HAS FERMENTED, ANY MATERIAL THAT HAS SETTLED TO THE BOTTOM OF THE CONTAINER,
INCLUDING MOST OF THE YEAST, IS FILTERED OUT, OR REMOVED. THEN THE WINE IS PUT INTO LARGE WOODEN
CONTAINERS AND LEFT TO AGE. WHITE WINES DO NOT NEED TO BE LEFT VERY LONG, WHILE RED WINES ARE USUALLY LEFT
FOR TWO TO THREE YEARS BEFORE THEY ARE BOTTLED. ONCE THEY ARE BOTTLED, SOME RED WINES ARE AGED UP TO 20
YEARS BEFORE THEY ARE DRUNK.
WILD GRAPES WERE DISCOVERED ABOUT 6,000 YEARS AGO BY PEOPLE LIVING IN WHAT IS NOW IRAN AND IRAQ.
THEY PICKED THESE GRAPES AND LEARNED HOW TO MAKE THEM INTO WINE. THEIR KNOWLEDGE AND THE SEEDS OF
THESE WILD GRAPES WERE PASSED DOWN OVER THE CENTURIES, LIKELY BY TRADERS, TO OTHER PEOPLE, INCLUDING THE
ANCIENT EGYPTIANS, GREEKS, AND ROMANS. THEY GREW THESE GRAPES WHERE THEY LIVED AND MADE WINE FROM
THEM. THE CLIMATE AND SOIL OF DIFFERENT REGIONS PRODUCES DIFFERENT KINDS OF WINES.
WINE GRAPES GROW BEST IN A TEMPERATE CLIMATE, WHICH IS FOUND IN REGIONS WHERE TEMPERATURES NEVER GET
VERY HOT OR VERY COLD. IN 2002, THE COUNTRIES THAT PRODUCED THE MOST WINE WERE FRANCE, ITALY, SPAIN, THE
UNITED STATES, AND AUSTRALIA

The Process of Making White Wine – Put the following statements in the correct order.
___1__ The grapes are placed in large containers
____4_ Yeast is added to the juice.
___3__ The grape skins are taken out of the juice.
__8___ The wine is left to age.
___2__ The grapes are crushed to remove the juice.
____7_ The wine is put into large wooden containers.
___5__ The juice is fermented.
___6__ The material that has settled to the bottom is removed.

Տեսաքարտ

Տեսաքարտը ներկա ժամանակում օգտագործում են որպես եռաչափ գրաֆիկայի արտածման արագացուցիչ: կառուցվածքը, որը մաքսիմալ կերպով նախատեսված է տեքստուրաների և բարդ գրաֆիկական օբյեկտների հաշվարկը արագ իրականացնելու համար սահմանափակ հրամաններ Նորագույն գրաֆիկական պրոցեսորների մոդելները (վիդեոադապտերի կազմում) կարող են հեշտությամբ կիրառվել ընդհանուր հաշվարկներում։ 

Մայրենի

Գրում ենք աշխատանք, որտեղ պատմում ենք մեզ ծանոթ հեքիաթներում հանդիպած կախարդական իրերի ու էակների մասին: Համեմատում ենք նրանց իրար հետ:

Կախարդական փայտիկ- Կախարդական փայտիկը ամենատարածված կախարդական իրն է հեքիաթներում։ Կախարադկան փայտիկները օգտագործում են Հարրի Փոթերը և Մոխրոտիկի կնքամայր և այլն։

Գեղեցկուհի Վասիլիսայի տիկնիկ(Գեղեցկուհի վասիլիսան)- Գեղկուհի Վասիլիսան ստացել է տիկնիկ իր մոիրից, որը մահանալուց առաջ ասաց, որ ոչ մեկին ցույց չտա այդ տիկնիկին։ Որպեսզի տիկնիկը խորհուրդ տա, պետք նրան կերակրել։

Մոխրոտիկի կնքամայր-Շատ քիչ բան է հայտնի մոխրոտիկի կնքամոր մասին, մենք գիտենք միայն, որ նա փերի է և կարողանում է դդմից կառք սարքել։

Կախարդական հայելի(Սպիտակաձյունիկ)-Կախարդական հայելին միշտ ճիշտն էր ասում։ Կախարդական հայելին օգտագերծում էր Սպիտակաձյունիկի խորթ մայրը, որպեսզի իմանար, թե ով է աշխարհի ամենագեղեցիկը։

Ջին(Ալաձին)- Ջինը բանտարկված էր կախարդական լամպում և միայն կարդնանար այն ժամանակ երբ որևէ մեկը երեք անգամ դիպչեր կախարդական լամպին։ Ալադդինը պատահաբար շփում է լամպը և այնտեղից դուրս է գալիս մեծ, կապույտ Ջինին: Ջինը խոսք է տալիս նրան, որ կօգնի Ալադինին և տալիս կախարդական գորգ։ Ջինի երազանքն է լինել ազատ ու այլևս ոչ մեկին չծառայել:

Домашняя работа

№1. Вставь пропущенные буквы где есть необходимость

Душистый, ширина, жужжат, кувшин, прощание, пощада, внучк__а, дочк__а,  часовой, ручк__а, ночк__а, щавель, щутка, речк__а, жизнь, жи__р,  шириться.

№2.  Вставь пропущенные буквы, запиши проверочные слова.

Вечерний — _вечер________, проходить-___ход______, гористый-__горы______, грозовая-__гроза______, покормить-__корм______, крикунья-__крик______, змеиный-__змей______, колосья-__колос______, кровавый-__кровь______, глазастый-____глаз____, корневой-__корень______, ручной-__рука______, сердечный-__сердце______, скалистый-_скала_______.

№3. Допиши прилагательные, определи род.

Красный___ флажок (_М__), вечернее___ платье (_С__), зелёная___ трава (_Ж__), старый___ дом (_М__), лёгкая___ музыка (_Ж__), свежий___ кекс (_М__), звонки__ капель (_ж__), вечернее__ звезда (_Ж__), верный___ друг (_М__),  вкусный__ молоко (_С__), синее__ море (_С__), хищное__ животное (_С__), грозовая__ туча (_Ж__), летний__ время (_С__), прозрачный__ стекло (_С__).

Բացատրում եմ հեքիաթը

Հերոսները
Գեղեցկուհի Վասիլիսա- Վասիլիսան հավատարիմ, աշխատասեր և շատ գեղեցիկ աղջիկ է։
Խորթ մայրը- շատ գոռոզ և տհաճ կին է, ամենագեղեցիկը պետք է լինեն նրա աղջիկները։
Խորթ քույրերը-խորթ մոր կրկնորինակներն են։
Կախարդ-շատ դաժան մարդ է, ուտում է մարդկանց, պերֆեկտցիոնիստ։

Վասիլիսան գեղեցիկ, հավատրիմ և աշխատասեր աղջիկ է լինում։ Մայրը մահանալուց տալիս է մի տիկնիկ և տալիս և ասում, որ ոչ մեկին ցույց չտան, երբ խնդիր ունենա ուտելիք տա տիկնիկին և տիկնիկը խորհուրդ կտա։ Մոր մահից հետո հայրը մի ծեր կին է բերում տուն, որը ունի երկու աղջիկ։ Մի անգան խորթ մայրը գործ է տալիս երեք աղջիկներին, և <<հանկարծ>> լույը հանգում է։ Վասիլիսային ուղարկում են կախարդից լույս բերելու ։ Կախարդը ասում է, եթե աղջիկը իր ասածները անի լույսը կտա, իսկ հակառակ դեպքում կուտի աղջկան։ Աղջիկը իր տիկնիկի օգնությամբ անում է գործերը և կախարդը հարցնում, թե ինչպես է հասցնում անել աղջիկը գործերը և նա ասում է, որ օրհնված է։ Երբ կախարդը լսում է ասում է, որ իրեն օրհնվածներ պետք չեն և վռնդում է աղջկան։ Հաջորդ օրը Վասիլիսան գնում է քաղաք և խնդրում մի անորդի կնոջը, որ մոտը մնա մինջև Վասիլիսայի հայրը գա ուրիշ երկրից։ Մի օր աղջիկը պառավից խնդրում է, որ վուշ բերի և մանի աղջիկը։ Երբ վերջացնում է գործը խառավը զարմանում է և ցույց տալիս թագավորին, թագավորը զարմանում։ Պառավը ասում է, որ այս գործը իր որդեգրուհին է արել։ Թագավորը գալիս է, տեսնում Վասիլիսին և սիրահարվում։ Երբ հայրը իմանում է շատ է ուրախանում։ Պառավին բերում պահում է պալատում և իր տիկնիկի հետ մինչև կյանքի վերջ չի բաժանվում։

Իմ կարծիքով հեքաթի իմաստը նրանում էր, որ պետք է լինել աշխատասեր և հավատարիմ